The Folklore Map
← Back to the map

Trickster · Bradford on Avon

Under the Fish and Over the Water

A gaol on a bridge, crowned with a golden fish.

Open on the map: directions, what's there today and read-aloud →

Trickster

The Bradford Gudgeon

Below the fish, above the water.

See it clearly

What's there
Domed lock-up on medieval bridge
Legend from
Town nickname
Tone
Humorous
NicknamesBridgesGaols

Before you go

Town Bridge, town centre; the lock-up opens occasionally.

  • Town Bridge, Bradford on Avon
  • Near A363
  • The pin marks the spot.

Locked up for the night: below the fish, above the water.

On Bradford on Avon's medieval Town Bridge stands a small domed building that was once the town's two-cell lock-up. On top is a weather vane shaped like a fish, the Bradford Gudgeon, though it looks little like a real gudgeon. Anyone locked inside was said to be below the fish and above the water. Because of the golden fish, people born and bred in the town call themselves Gudgeons. John Aubrey wrote about the building in the 1660s. The bridge still carries traffic over the Avon.

Sources

  1. Town Bridge, Bradford on Avon Museum —
  2. Name calling, BBC Wiltshire (archived) —

Legends nearby